在日據時期,山地民族奮力抗爭且局勢相當不穩定的狀況之下,憑著對於山的執著,鹿野依舊向台灣的山岳邁步前行。對於鹿野而言,在台灣登高山受制的條件只有:良好的天氣與穩定的蕃情,當局的許可甚至不列入在他能否向山而行的條件。
鹿野與總督府測量員的最大不同之處在於看待山與原住民的角度,鹿野曾說:「進入山區後,他們不是蕃人,而是蕃人先生。如果他們放棄行動,那麼一切都免了。」正是這份尊重讓鹿野能在原住民嚮導的幫助下去探索最原始的廣袤荒蠻。
最喜歡的部分是鹿野單人獨登尖山那一章節,提心吊膽的在兇蕃隨時出擊的威脅下,又意外遇上事先無法預測的惡地,再陷入絕望的境地之餘,也見識到了絕無人跡的原始秘境。
鹿野對於地形、岩層、植物、鳥類與昆蟲都有相當程度的認識,他甚至能一一道出他們的名字,也正因鹿野對於自然環境的認識,也增添了登山的豐富性。我會想向他學習這種對山林的熱愛,喜愛並想發射法的去認識山林的一切。
為什麼想爬山?
沒為了什麼,爬了就上癮了。或許是享受山林,體會山林中的景象、味道、聲音,溫度與觸感;也可能是追尋自我,想知道「我」是什麼模樣,「我」與自然天地間的關係為何;甚至只是為了遠離塵囂,逃避喧鬧且紛爭不斷的現實。
但我只是單純喜歡人與自然間最原始純粹的互動。身處於嶙峋險峻的岩壁、奔流激湧的溪流懸瀑、未知神秘的池與湖、滿天伸手可及的繁星、朦朧的晨靄和霧雨、紅的朝霞及紫的沉幕、轟鳴的雷夥同淋漓的雨、野生動物的呼嘯同樹木花兒的呼吸……太多了。
這些都是為什麼爬山的原因,也都不完全是,我覺得想這個問題很容易導致低山症發作,所以還是上山吧!

書籍資訊
書名:山、雲與蕃人 : 臺灣高山紀行
作者:鹿野忠雄
譯者:楊南郡

《山、雲與蕃人》被譽為日治時期「日本高山文學三大名著」之一,更是台灣高山文學的經典巨著。
作者鹿野忠雄是傑出的博物學家、民族考古學者,對台灣高山有著極為深厚的感情,本書是他在東京帝國大學就讀二年級時,回到台灣進行170天連續登山勘察的紀行文章,包括玉山、秀姑巒山、馬博拉斯山、卓社大山等山塊。
書中除了文字優美的高山景觀描述外,鹿野忠雄更發揮博物學及民族學的縝密觀察與學養,忠實呈現當時台灣山地的布農族生活、動植物生息狀況,以及地形與登山路線的勘察,行文中充滿年輕人對土地的熱情與抱負,讀來酣暢淋漓。